| 翻訳と辞書 |
Ciné si
''Ciné si'' ( ''Cinema If'') is a 1989 French silhouette animation television series conceived, written and directed by Michel Ocelot and realised at La Fabrique, consisting of short fairy tale and retro-future stories performed by the same animated "actors." A critical success but commercial failure at the time, no further episodes were commissioned beyond the initial eight but following the success of Ocelot's ''Kirikou and the Sorceress'' six were edited into the 2000 compilation movie ''Princes et princesses'' (''Princes and Princesses''), in which form they finally saw wide exposure and acclaim both in France and internationally; a further episode was included in a home release of short works in 2008 but one remains unavailable for public consumption.
It is the first of Ocelot's projects to be filmed entirely in silhouette, an aesthetic he has since become particularly associated with, continuing in it and the "actor" conceit with 1992's ''Les Contes de la nuit'' and conceiving ''Kirikou and the Sorceress'' as such, returning to it fully with the continuation of ''Ciné si'' he had always planned for in the form of ''Dragons et princesses''.
==Episodes==
Two episodes of ''Ciné si'' were not compiled into ''Princes et princesses'': "Icare" and "On ne saurait penser à tout". "Icare" was later included, with English subtitles on the French DVD release ''Les Trésors cachés de Michel Ocelot''.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Ciné si」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|